OURS???
A little girl of about 5 years old was sitting behind us today as we ate at a local cafe. Kids eat free on Tuesdays, the food is good, the waitress is sweet and it's only five minutes from our kids' swim lessons. No brainer. We head to the Sunshine cafe after swimming is done.
So there we sat, all six of us (well okay, so one was toadying in his carseat for a power nap). While we were eating, we could hear the little girl in the booth behind us.
"Mommy, do some ladies place their babies for adoption? Would you ever do that, Mommy? Don't we know someone who did that, Mommy? Do we know anyone who adopted kids into their family?"
She was genuinely curious about adoption. Carl turned to her and said, "These kids joined our family through adoption." She smiled shyly, whispered something to her mom (perhaps, "Mommy, that man is scary"?), then they turned to admire Brandon and learned a bit more about the special way God formed our family. We enjoyed speaking about it with this other family, who also had four children. As we parted, we agreed that God had richly blessed both our families in accordance with His perfect plan for each. Very positive encounter.
That being said, we aren't too fond of the less tactful questions. For example, a few weeks ago we were eating at McDonalds. The gal who took our order was not a teen, but probably in her late 30's. She admired the baby and asked when I had him. I shared that I did not birth him but rather he was in our care and we hoped to adopt him.
Now, my other three (adopted) children were standing there when this lady suddenly inquired,
"Are any of them yours?"
Ours? How so? As in biologically ours?
Carl and I have fielded unintentionally insensative comments many times in the past. So, how do adoptive parents respond to an innocent question that has been poorly worded and asked in front of the children it addresses?
How else.
We laughed. Not a rude "laugh at you" laugh, but rather a "field another insensative albeit not ill intentioned comment about adoption" laugh.
Which confused her. Naturally.
Which made us giggle just a bit more before responding (so our children could hear it), "They're all adopted and they're all ours."
Can I share something from this adoptive mother's heart with you today? If you have a friend or relative that will be adopting or has adopted, please consider how you will engage in conversation with them. Bless them by using words that honor and acknowledge adoption for the beautiful gift from God that it is.
Choose the following positive adoption language instead of the negative talk that helps perpetuate the myth that adoption is second best. By using positive adoption language, you'll reflect the true nature of adoption, free of innuendo.
Positive language (Negative language is noted in parentheses)
Just say...
Birthparent (Real parent)
Biological parent (Natural parent)
Birth child (Own child) (highlighted for emphasis)
your child (your adopted child, your own child)
Terminating parental rights (Giving up)
Made an adoption plan (Gave away)
chose to parent (chose to keep)
Waiting child (Adoptable child)
Making contact with (Reunion)
Parent (Adoptive parent)
International adoption (Foreign adoption)
Search (Track down parents)
Child placed for adoption (An unwanted child)
Court termination (Child taken away)
Child with special needs (Handicapped child)
Child from abroad (Foreign child)
Was adopted (Is adopted)
If you don't understand any of the above terms and would like some clarification, do feel free to ask me. I would be happy to explain.
I love that Jesus himself was "adopted" by his earthly father, Joseph. And I can barely wrap my mind around the fact that our most precious blessings were a birthmother and birthfather's deepest loss. I've said it before. Beauty from ashes. Peace from pain.
Galatians 3:26 For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.
John 1:12-13 But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name: Which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.



13 comments:
That are such a cute bunch!
Isn't it awful how insensitive some people can be? Adoption or not, they are YOURS!
Hubby is Davids step dad, but if ANYONE says something along the lines of, "he's not really yours", he is quick to correct them!
Very well written. I love watching the Lord form families in all sorts of ways yet they are all "real" families. Blessings to you all.
Children are miracles. That you are writing guidelines for us in an attempt to spare a child's feeling is great. I have observed many insensitive people, some intentional, some not. I understand your reaction to the woman inquiring if the other children were yours -- but I also wondered if she had not asked it based solely on the fact she thought you were a foster parent, based on your initial reply. And yes, a family is a family, whether biological or not and family is awesome.
Entirely possible, Marcia, though we're not foster parents and did not tell her we were. Unfortunately, I can't convey the tone of her comment in my writing, but we have sadly fielded enough such comments to have a pretty good sense of what is being asked. She was asking if they were "ours."
More importantly though, is how it came across to our children. As you can see from the adoption language I posted here (which can be found on many adoption sites and for good reason), questions such as hers can definitely be hurtful to children who were adopted.
I appreciate that you're taking a chance to educate people in positive language. It gives those of us who are naive a chance to not make idiots of ourselves--I wouldn't mean to be insensitive, but could so easily by accident.
I saw your comment at someone else's blog, though now I can't remember whose. I noted that you're in the greater Indianapolis area, as well. Greetings from a fellow Hoosier.
I think a family is a family regardless of how it came to be. I love adoption stories. It's funny, because a friend of mine just posted about adoption terminology today too. Although hers was in a slightly different vein.
What an INCREDIBLE post!!! I LOVE IT!
I think those lists of words are always so helpful. It helps me to makes sure not to use one of the insensitive words by mistake.
I will be praying for your adoption of your youngest!
What a beautiful family you have!
(I wish we had a cafe like that nearby - kids FREE!!!!)
The worst thing a bout blogging is that we can't just meet for coffee and let our kids play while we chat. I would LOVE to go out for a coffee (but I don't drink coffee, so it would have to be some other excuse to sit and chat) and visit with you! You are a beautiful soul!
Great Blog! I found you thru The Party! We have had 4 kids, all whom we consider "ours". Currently we have 3 biological, as we lost our little girl who came to us thru adoption last year in Russia. We completed her adoption court paperwork, but couldn't leave Russia with her (even when we went to Russia)as we found out our adoption agency is a bunch of criminals ;o(
Our little girl is in Russia forever.
Please join us on our journey as we are adopting 1-2 more children domestically.
I would never have thought of some of those phrases being negative. Thanks for the eye-opener, and thanks for visiting my blog.
I have put a link to your blog on my blog thinking that others would like your writing style as I do. If it is not ok, PLEASE let me know and I will take it off. Blessings.
~De
I love this post (and your blog) so much! My dear friend has been blessed by adoption and it has been a privledge to be apart of her journey! Thank you for sharing yours!
That little girl will remember that conversation forever. It will be a wonderful witness to her. I hope that opens a lot of conversation with her mother.
Should have said that I was visiting from the Blog Party. Thanks for having me!
Post a Comment